港区からのお知らせです。港区コールセンター「港コール」は港区の行政サービス内容や施設の案内、催しの情報などのお問い合わせにオペレーターがお応えします。
日本語だけではなく英語での問い合わせにも対応しています。担当部署が異なる複数の問い合わせ、ファックスやEメールでのお問い合わせにも対応していますので、是非お気軽にご利用ください。1年間、365日年中無休で午前7時から午後11時の間ご利用いただけます。連絡先は下記まで。
電話番号:5472-3710、
ファックス:5777-8752、
メールアドレス:info@minato.call‐center.jp
(English) listens now
Minato call is an information service that will answer your inquiries directly by telephone for questions regarding administrative services, details of public facilities or events information. Minato call is available in English as well as in Japanese and is available for inquiries in to different office divisions. In addition inquiries via fax and e-mail are accepted. Please feel free to take advantage of this service. Minato call is available everyday from 7 o’clock AM through 11 o’clock PM. Minato call can be reached by a telephone… by dialing 5472-3710
by a fax … by dialing 5777-8752
And by e-mail… by writing to the following address info@minato.call-center.jp
(Mandarin) 现在马上听
港区直通中心设置了“Minato直通”。对港区的行政服务内容,设施的介绍,活动信息等,由操作员为您解答。
不仅用日语,也用英语为您解答。也对应不同部门的附属部门的咨询,传真和电子邮件的咨询。欢迎您的利用!一年365天,年中无休。
利用时间是上午7时到下午11时。
电话:5472-3710
传真:5777-8752
电子邮件:info@minato.call‐center.jp
(Korean) 금방 듣는다
미나토구 콜센터 ‘미나토콜’은 미나토구의 행정 서비스 내용이나 시설의 안내, 행사의 정보 등의 문의에 오퍼레이터가 대답합니다. 일본어만이 아니고 영어로의 문의에도 대답합니다. 담당부서가 다른 복수의 문의, 팩스나 이메일로의 문의에도 대응하고 있기 때문에 부담없이 이용해 주세요.
1년간 365일, 연중무휴로 오전 7시부터 오후 11시까지 이용하실 수 있습니다.
전화번호는 5472-3710,팩스번호는 5777-8752,